Per mare tra sogno e realtà
NARRAZIONI POETICO-MUSICALI con
ENRICO VAGNINI – regia e voce narrante
LETIZIA MAGNANI – canto
GABRIELE ZANCHINI – fisarmonica
ROBERTO ROSSI – batteria e percussioni
L'idea nasce dal desiderio comune della cantante e interprete Letizia Magnani e dell'attore e regista Enrico Vagnini di condividere un viaggio alla scoperta del panorama culturale lusitano. Attraverso un itinerario teatrale-musicale che segue le rotte dell'Atlantico dei navigatori portoghesi del XV e XVI secolo, lo spettatore verrà condotto dalle fumose cantine di Alfama, il più antico quartiere di Lisbona, fino alle più remote regioni del Brasile. Un'anima europea, malinconica ed intimista, ed una latinoamericana, vivace ed estroversa, convivono felicemente in questa pièce in cui il fado portoghese, i canti religiosi degli orixas brasiliani e i ritmi e le danze di origine africana forniscono il commento sonoro alle parole e ai versi delle poesie di Fernando Pessoa.
C’è sempre bisogno di perdersi, per potersi ritrovare….
Quando e dove
23 luglio 2010 - Biblioteca Comunale – Via Emilia 80 IMOLA - ore 21
28 luglio 2010 - Chiostro Palazzo Comunale - MEDICINA (Bo) - ore 21
6 agosto 2010 - Piazza Alpi – PALAZZUOLO SUL SENIO (Fi) - ore 21
INGRESSO LIBERO
Gentilissimo Pubblico,
è il Comandante della nave che vi parla… Lo so, lo so, non c’è nessuna nave e io non sono un comandante; ma per una volta provate a socchiudere gli occhi, mettetevi comodi comodi e lasciatevi guidare dalla fantasia… Perfetto, così…
Ecco, questa sera, i suoni, i canti, le voci saranno come lo sciabordare del mare lungo i fianchi della nave sulla quale voi state viaggiando.
I vostri occhi, abbagliati dalla luce del sole, si chiudono appena, il vento si fa un poco più forte e voi, come per magia, venite risucchiati in un vortice magico che vi fa credere d’essere nel pieno di una bufera, vi fa credere di vedere una sirena, di sognare di partire verso altri mari ancora, d’incontrare, sulla soglia d’una porta, l’amore; di rincorrere lettere che non hanno mai avuto risposta e, infine, di non essere altro che un fantoccio che si muove nel bel mezzo del carnevale della bianca Lisbona.
E quando aprirete gli occhi e li sentirete umidi direte, per mascherare la malinconia, che no, non si tratta di lacrime ma di uno spruzzo improvviso di un’onda del mare.
E dunque, buon viaggio, gentilissimo Pubblico!
E’ il Comandante della nave che vi parla…
Letture tratte da:
DELGADO APARIN - “Storie di mare”
F. PESSOA - “Le poesie di Alvaro de Campos”: Ode Marittima
- “Lettere alla fidanzata”
- “Il libro dell’inquietudine di Bernardo Soares”
J. SARAMAGO - “Manuale di pittura e calligrafia”
- “L’anno della morte di Riccardo Reis”
- “Viaggio in Portogallo”
SOPHIA DE MELLO BREYNER - “Navigazioni”
LOBO AUTUNES - “In culo al mondo”
Canti e musiche
- Yemanjà - Cantos de Umbanda
- Canção Do Mar - Frederico de Brito / Ferrer Trindade
- Grão De Arroz - Amália Rodrigues
- Estranha forma de vida - Amália Rodrigues
- Lisboa Antiga - José Galhardo / Amadeu do Vale / Raul Portela
- Peixinhos do mar - Milton Nascimento
- Velha Chica - Dulce Pontes/ Waldemar Bastos
- Uengi Dia Ngola - Bonga
- Vou dar de beber a dor - Alberto Janes
GLI ATTORI SI PRESENTANO
LETIZIA MAGNANI - CANTANTE
Artista versatile e poliedrica, coltiva da anni la sua passione per il Fado, la musica tradizionale portoghese. Il suo interesse per la musica spazia a 360°:
si perfeziona in canto lirico, in canto di tradizione orale; studia improvvisazione radicale, frequenta seminari di musica jazz e di musica futurista. Approfondisce lo studio sulla vocalità moderna, senza trascurare lo studio della composizione classica. E’ laureanda in canto jazz e si sta perfezionando in letteratura pianistica. Ideatrice e fondatrice del Settetto 'A lingua portuguesa' e del Ciranda Quartet, collabora come corista in diversi progetti. Ha all'attivo numerosi concerti in locali e teatri rinomati d'Italia. Insegna canto, armonia complementare, solfeggio e coro.
ENRICO VAGNINI – ATTORE E REGISTA
Il poeta, ha detto John Keats, è colui che abita tra l’essere e il nulla, in un luogo che, nella realtà, non occupa spazio. Come il poeta, l’attore abita quella stessa frattura. E’ come il vento: lo si vede soltanto dal movimento delle nuvole e quando t’accorgi di lui è del tutto passato e tu ne stai ascoltando l’eco. Enrico Vagnini – raffinato lettore - è stato apprezzato, fra gli altri, da Giorgio Strelher, Carmelo Bene e Davide Montemurri.
ROBERTO ROSSI – BATTERISTA e PERCUSSIONISTA
Batterista e compositore, ha studiato le congas con il percussionista portoricano Daniel Barrajanos approfondendo poi lo studio delle percussioni in Brasile. Nel 1996 con il gruppo Zabumba Company, lavora nello stato di Minas Gerais in Brasile . Nel 99 insieme al chitarrista brasiliano Roberto Taufic tiene un seminario sui ritmi brasiliani a Natal (Brasile). Ha lavorato con: Ray Mantilla, Helio Delmiro, Jack Walrath, Louis Lima, Ney Portilho. Ha partecipato al JVC Festival di Roma, Catania Jazz, Festival Latino Americano a Modena,Torino e Milano, Projeto Seis e Meia (Teatro Alberto Maranhão - Natal, Brasile), Veneto Jazz , Marostica in Jazz, Spiritus Mundi (Costiera Amalfitana).
GABRIELE ZANCHINI - FISARMONICISTA
Laureando in "Musica Jazz" ( Biennio ) presso il conservatorio di Adria (RO). Pianista, fisarmonicista, arrangiatore e compositore.
Esplora tutto ciò che può essere considerata musica improvvisata, dal Jazz-Standard americano fino al Jazz contemporaneo al tango argentino, con curiosa attenzione per la musica brasiliana e tutta la musica colta - popolare in genere. Fa parte di numerosi gruppi e insegna pianoforte moderno, jazz e fisarmonica. |
